English
Luz & Clara

Luz y Clara se conocieron en junio de 2011, durante el Google EMEA Scholar's Retreat en Zurich. Desde el primer momento, sintieron una fuerte conexión y empezaron a soñar con colaborar en algún proyecto.

Encontraron la ocasión perfecta en marzo de 2012, cuando decidieron unir sus habilidades y desarrollar un juego que contuviera la pasión de Clara por android y la investigación de Luz acerca de la interacción con personas disléxicas.

Luz Rello

Luz

Luz es lingüista, y cursó un máster en procesamiento de lenguaje natural. Actualmente cursa el doctorado, desarrollando tecnologías que ayuden en la accesibilidad para personas con dislexia. Sus intereses en el campo de la investigación incluyen la elipsis, métricas de accesibilidad, la adaptación de texto y la simplificación. Su trabajo se puede encontrar en luzrello.com

Sin embargo, Luz cree que la parte más motivante de la investigación es conseguir desarrollar aplicaciones para la gente, como por ejemplo Dyseggxia.

Luz es la responsable del diseño de contenidos de Dyseggxia. Para ello, ha combinado lingüística, pedagogía y pruebas de usabilidad.

Clara Bayarri

Clara

Clara es licenciada en traducción e interpretación, especializada en castellano, inglés y japonés. Actualmente estudia el grado en Ingeniería Informática en la Universidad Politécnica de Catalunya y se especializa en ingeniería del software. Sus intereses abarcan el desarrollo de aplicaciones móviles, el diseño de interfaces y la usabilidad.

En su tiempo libre, Clara disfruta colaborando en proyectos como Dyseggxia. Sus proyectos se pueden encontrar en su página personal clarabayarri.com.

Clara es la responsable del lado técnico de Dyseggxia, desde el diseño de la aplicación a su implementación.

Azuki

Azuki es una diseñadora gráfica e ilustradora española con un estilo único. Es la responsable de todos los preciosos diseños incluidos en Dyseggxia. Su trabajo se puede encontrar en azuki blog.